© Centre Culturel de Dour 2022
Dans un cadre champêtre, à la grange de la roulotte théâtrale d’Elouges, nous vous proposons de découvrir ou redécouvrir ces chansons de nou corons tombées dans l’oubli et pourquoi pas pousser la chansonnette avec eux.
Un retour aux sources, aux racines profondément ancrées au fond de la fosse, gravée au charbon dans nos souvenirs d’enfants. Loin des textes, parfois vide de sens, des standards actuels et soucieux de préserver le parler de nos ainés, ce duo vous propose, en chansons, un moment suspendu dans le temps, pas celui des cathédrales, celui où l’on parlait, chantait cette magnifique langue endogène qu’est le patois Borain.
La compagnie ScènZenvies, représentée ici par Arnaud Lévêque accompagné à l’accordéon par Cindy Basso Valentina, nous replonge dans le passé des kermesses et des “Cabarets Boregn”, cette époque ou le français était minoritaire et plus souvent parlé par la bourgeoisie dans une région si riche en talents souvent cachés.
Place Limitée/Réservation indispensable
Adresse: rue de la paix, 18 7370 Elouges
Dates
22 octobre 2022 à 20:00
23 octobre 2022 à 16:00
Le billet électronique ou voucher n’est ni échangeable, ni remboursable et ne peut être annulé. Il est personnel et incessible et sa reproduction est interdite. Lors des contrôles à l’entrée du lieu de l’événement, une pièce d’identité officielle et en cours de validité avec photo pourra être demandée pour identifier l’acheteur des billets (passeport, permis de conduire ou carte d’identité). Ce billet codé est uniquement valable pour le lieu, la séance, la date et l’heure précisés ci dessus. Dans les autres cas, ce billet ne sera pas valable. Il est recommandé d’occuper sa place au moins 15 minutes avant le début de l’évènement. L’accès à la salle n’est pas garanti 5 minutes avant le début de l’évènement et ne donne droit à aucun remboursement.
Dates
22 octobre 2022 à 20:00
23 octobre 2022 à 16:00
Dans un cadre champêtre, à la grange de la roulotte théâtrale d’Elouges, nous vous proposons de découvrir ou redécouvrir ces chansons de nou corons tombées dans l’oubli et pourquoi pas pousser la chansonnette avec eux.
Un retour aux sources, aux racines profondément ancrées au fond de la fosse, gravée au charbon dans nos souvenirs d’enfants. Loin des textes, parfois vide de sens, des standards actuels et soucieux de préserver le parler de nos ainés, ce duo vous propose, en chansons, un moment suspendu dans le temps, pas celui des cathédrales, celui où l’on parlait, chantait cette magnifique langue endogène qu’est le patois Borain.
La compagnie ScènZenvies, représentée ici par Arnaud Lévêque accompagné à l’accordéon par Cindy Basso Valentina, nous replonge dans le passé des kermesses et des “Cabarets Boregn”, cette époque ou le français était minoritaire et plus souvent parlé par la bourgeoisie dans une région si riche en talents souvent cachés.
Place Limitée/Réservation indispensable
Adresse: rue de la paix, 18 7370 Elouges
Le billet électronique ou voucher n’est ni échangeable, ni remboursable et ne peut être annulé. Il est personnel et incessible et sa reproduction est interdite. Lors des contrôles à l’entrée du lieu de l’événement, une pièce d’identité officielle et en cours de validité avec photo pourra être demandée pour identifier l’acheteur des billets (passeport, permis de conduire ou carte d’identité). Ce billet codé est uniquement valable pour le lieu, la séance, la date et l’heure précisés ci dessus. Dans les autres cas, ce billet ne sera pas valable. Il est recommandé d’occuper sa place au moins 15 minutes avant le début de l’évènement. L’accès à la salle n’est pas garanti 5 minutes avant le début de l’évènement et ne donne droit à aucun remboursement.
© Centre Culturel de Dour 2022
